amp-web-push-widget button.amp-subscribe { display: inline-flex; align-items: center; border-radius: 5px; border: 0; box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 10px 15px; cursor: pointer; outline: none; font-size: 15px; font-weight: 500; background: #4A90E2; margin-top: 7px; color: white; box-shadow: 0 1px 1px 0 rgba(0, 0, 0, 0.5); -webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0); } .amp-logo amp-img{width:190px} .amp-menu input{display:none;}.amp-menu li.menu-item-has-children ul{display:none;}.amp-menu li{position:relative;display:block;}.amp-menu > li a{display:block;} /* Inline styles */ div.acss138d7{clear:both;}div.acssf5b84{--relposth-columns:3;--relposth-columns_m:2;--relposth-columns_t:2;}div.acss1a5b0{aspect-ratio:1/1;background:transparent url(https://govgos.ru/wp-content/uploads/2015/12/e7d0991ce7526ca81cc44677043179df-150x150.jpg) no-repeat scroll 0% 0%;height:150px;max-width:150px;}div.acss6bdea{color:#333333;font-family:Arial;font-size:12px;height:75px;}div.acss3053e{aspect-ratio:1/1;background:transparent url(https://govgos.ru/wp-content/uploads/2016/01/04819cf39d1cbd1d739a5dff63770d9c-150x150.jpg) no-repeat scroll 0% 0%;height:150px;max-width:150px;}div.acsse781e{aspect-ratio:1/1;background:transparent url(https://govgos.ru/wp-content/uploads/2015/12/e06f57f78b2694425273abec158724fd-150x150.jpg) no-repeat scroll 0% 0%;height:150px;max-width:150px;}div.acss2ac47{clear:both;margin-bottom:1em;margin-top:0em;}div.acssbb8d6{padding-left:1em;padding-right:1em;} .icon-widgets:before {content: "\e1bd";}.icon-search:before {content: "\e8b6";}.icon-shopping-cart:after {content: "\e8cc";}

Categories: Культура

Писатель Савиано попрощался с Умберто Эко словами из романа «Имя розы»

Роман «Имя розы» оканчивается латинской фразой «Stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus» (Роза при имени прежнем – с нагими мы впредь именами). Именно эти слова писатель Роберто Савиано сказал, прощаясь с Умбертом Эко.

. Итальянский писатель Роберто Савиано попрощался со своим великим предшественником Умберто Эко последними словами из его всемирно известного романа «Имя розы».

«Nomina nuda tenemos (с нагими мы впредь именами – ред.). Прощай, профессор», — написал Савиано в субботу в своем микроблоге в Twitter.

Знаменитый итальянский писатель, философ, историк-медиевист Умберто Эко, которому в январе исполнилось 84 года, скончался в 22.30 в пятницу у себя дома. Минувшей ночью родственники писателя, сообщили об этом римской газете La Repubblica.

Роман «Имя розы» оканчивается латинской фразой «Stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus» (Роза при имени прежнем – с нагими мы впредь именами), позаимствованной Эко из стихов французского монаха Бернарда Клюнийского, которые были написаны приблизительно в 1140 году.

Первый роман Эко «Имя розы», действие которого разворачивается в средневековом монастыре, был опубликован в Италии в 1980 году и принес писателю поистине мировую славу. Несколько лет эта книга находилась в списке бестселлеров. Она была переведена на многие иностранные языки, отмечена итальянской премией «Стрега» (1981) и французской премией «Медичи» (1982). Экранизация романа «Имя розы» (1986), осуществленная французским кинорежиссером Жан Жаком Анно, получила премию «Сезар» в 1987 году.

Роберто Савиано получил всемирную известность благодаря роману-репортажу о каморре (неаполитанской мафии) «Гоморра», который вышел в свет в 2006 году и был переведен на 42 языка. Боссы каморры приговорили писателя к смерти, и он вынужден жить под постоянной охраной полиции.

Источник: ria.ru